官方辟谣!翻译致误读匈牙利国债移民报告


关于网络出现民间组织“国债移民报告”的一些看法所谓的”报告“上说:匈牙利中央银行说,国债及其发行,不在其资本市场一般监管的范围内。这是对的,但也因为此被人利用来误导大家。

为什么会这样呢?究其原因就是市场上大家对于国债监管和发行都不是很清楚了解。

请记住:任何一国的国债发行和央行本身就没有任何关系,都是由财政部国债司负责监管和发行。和央行没关的事,它当然不管,这是正确的!

具体到匈牙利,国债发行是财政部所属国债司来全权负责,国债司就是AKK,在其官网也明确了中国和越南是哪家基金唯一负责。

再看看这份报告被人利用之处:

第一点,它没有说财政部负责发国债的事,中央银行只监管一般银行,并不监管同样为政府的财政部;

第二点,它说国债基金不在其监管范围里,只是由国会有监管权。这是事实,因为国债基金不在匈牙利境内。

请反思:中国国债是由财政部发行和偿还。与中国人民银行没有关系。这是基本常识。

【匈牙利国债移民报告文件】

总之,

1首先,文章截取自匈牙利国内持不同政见的反政府民间组织布达佩斯腐败研究中心(Corruption Research Center Budapest)的报告(匈牙利民主国家,允许对政府政策的分析和不同政见),完全不代表任何政府部门,也不代表大多数民众。谣言说“匈牙利政府报告”,纯属恶意造谣,污蔑匈牙利政府。
 
2即便是他们的报告,结论也是说,流程和法律是正确的,他们只是怀疑有问题。只是提出怀疑而已,但又没有证据证明;
 
3匈牙利政党之争。在野党想抓住对方政党的贪污把柄,从而提高自己的话语权,引起国民的关注度,通过此事,确实也小有名气了一把;
 
4内容里说:中央银行说,国债及其发行,不在其资本市场一般监管的范围内。第一他没有说财政部发国债的事,中央银行监管一般银行,并不监管同样为政府的财政部。
 
5内容里说,国债基金不在其监管范围里,只是由国会有监管权。这是事实,因为国债基金不在匈牙利境内。而原来的新加波基金只能通过匈牙利银行购买国债,银行倒闭,客户损失,这家新加坡基金已经被国会取消资质。
 
6事实上,匈牙利政府一直支持此国债项目,据十月二十号匈牙利nepszabadsag报道,财政部长Mihaily刚代表政府宣布,特别国债计划很成功,购买国债的投资人对匈牙利经济作出贡献。
 
7中国国债是由财政部发行和偿还。与中国人民银行没有关系。这是基本常识。显然有人故意混淆中央银行和财政部职能,利用客户对国债发行制度不了解,制造混乱。
 
8该报告是今年六月出的。但显然,之所以现在在国内出现文章开头提到的谣言,是中英文之间翻译的曲解,误导混淆匈牙利(zhongyang)银行和财政主管部门职能,利用客户对国债发行制度不了解,编造匈牙利政府不负责自己发行的国债的惊人谎言,巳超正常商业行为。

移民项目推荐 MORE

头条资讯 MORE

提前关停!匈牙利国债移民3月31日终止

如果你昨天睡的早,今早醒来后你可能得蒙一会:因为在你睡觉的这几个小时,移民行业发生...

匈牙利2017国债移民名额开放,或将退出移民国!

新闻速递: 目前,匈牙利2017年第一季度30万欧元全款方式名额已经开放,但名额有限,先到...

7月1日匈牙利移民新政:一家三代移民!

匈牙利国债移民是欧洲移民项目中,性价比最高的项目之一。近日,匈牙利移民更是利好政策...


全新希腊房产!新建华人社区公寓

一家三代获批,畅行申根国 准现房

导航
MENU